Scheiding - Rozvod
| ex-man | bývalý manžel |
| ex-vrouw | bývalá manželka |
| Ik haat je! | Nenávidím ťa! |
| Ik jou ook! | Aj ja teba! |
| advocaat | právnik |
| inboedelverdeling | majetkové vysporiadanie |
| omgangsregeling | prisúdenie detí do starostlivosti |
| alimentatie | alimenty/výživné |
| voogdij | starostlivosť |
"De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld.
Hranice môjho jazyka sú hranice môjho sveta.
"