Dagdelen - Časti dňa
| dageraad / ochtendschemering / ochtendgloren |
svitanie |
| zonsopgang | východ slnka |
| ochtend | ráno |
| middaguur | poludnie |
| middag | popoludnie |
| avond | večer |
| zonsondergang | západ slnka |
| avondschemering | večerné šero |
| nacht | noc |
| middernacht | polnoc |
| midden in de nacht | uprostred noci |
| schemering | šero |
"De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld.
Hranice môjho jazyka sú hranice môjho sveta.
"